Kim Joo Hyuk's girlfriend Lee Yoo Young and Running man casts reported to be mourning at mortuary